Un événement organisé par l’association Autres Brésils au cinéma Les Parnassiens

Jeudi 15 septembre, 19 heures

Pot d’ouverture. Cocktail avec le Restaurant Tupinambá (spécialités brésiliennes)
Vernissage de l’exposition Tombamento de Carolina Arantes (@c_arantes)

Tombamento met en lumière le combat d’une certaine jeunesse afro-brésilienne LGBTQIA+
et féministe. Tombamento est l’appropriation positive du verbe brésilien tombar (tomber) : mourir, pour les jeunes noirs tués par la police. Ici, ceux qu’on veut tuer se lèvent.

Jeudi 15 septembre, 20 heures

Séance d’ouverture. Le Marin des Montagnes de Karim Aïnouz | Brésil, France, Allemagne | 2021 | 98’

Accompagné de sa caméra et du souvenir de sa mère Iracema, Karim Aïnouz entreprend son premier voyage en Algérie, terre natale de son père. Dans les traversées maritimes et mémorielles, entre le Ceará et la Kabylie, le film entremêle présent, passé et futur.

Vendredi 16 septembre, 20 heures

Droit au logement

TEMPO DE DERRUBA (Temps de descente) de Gabriela Daldegan. Brésil | 2021 | 30’
Avant-première française

Les occupants du CCBB [note] dénoncent la cruauté et la violence de l’État qui détruit quotidiennement les cabanes des familles sans abri.

PANORAMA d’Alexandre Wahrhaftig. Brésil | 2021 | 66’
Avant-première française

La favela du Jardim Panorama est voisine d’un quartier noble de São Paulo. Entre les marques du passé et les incertitudes de l’avenir, ses habitants résistent.

RENCONTRE-DÉBAT
Comment les mouvements sociaux pour le droit au logement au Brésil et en France résistent-ils ? À partir de l’exemple des mouvements des sans-toits des deux pays, nous discuterons des enjeux des luttes et des défis à venir.

Intervenant.e.s :
• Alexandre Wahrhaftig – réalisateur
• Fatima El Atmioui – Collectif des Habitants
Robert Schuman, DAL
Modération :
• Romain Gallart – représentant
de l’association APPUI

Samedi 17 septembre, 15 heures

Voies queer: Résistances LGBTQIA+ Séance en partenariat avec l’Inter-LGBT

GERMINO PÉTALAS NO ASFALTO (Fleurs de l’asphalte) de Coraci Ruiz et Júlio Matos. Brésil | 2022 | 79’
Avant-première française

Jack commence sa transition de genre au moment où le Brésil fait un plongeon conservateur. Même dans l’adversité, Jack et ses amis se créent un réseau d’affection et de solidarité.

DÉBAT
En 2020, plus de la moitié des personnes LGBTQIA+ tuées dans le monde vivaient au Brésil. Les personnes trans sont particulièrement ciblées. Face à cette violence, les organisations LGBTQIA+ résistent et s’organisent.

Intervenant.e.s :
• Keila Simpson – présidente de ANTRA
et directrice exécutive de l’ABONG
• Giovanna Ricon – directrice d’ACCEPTESS-T
Modération :
• Arnaud Gauthier-Fawas – en charge des
relations internationales de l’Inter-LGBT

Samedi 17 septembre à 17 h 30
PEUPLES AUTOCHTONES

LUTA PELA TERRA (Lutte pour la terre) de Camilla Shinoda et Tiago de Aragão. Brésil | 2022 | 28’
Avant-première française

Réalisé à Brasília en partenariat avec des collectifs de communication autochtones, ce film présente la lutte pour la terre de trois territoires, en apportant les traditions et les stratégies qui construisent le processus de résistance.

O ÍNDIO COR DE ROSA CONTRA A FERA INVISÍVEL: A PELEJA DE NOEL NUTELS (L’indien rose vs la bête invisible : La bataille de Noël Nutels) de Tiago Carvalho. Brésil | 2020 | 71’
Film présenté en partenariat avec la Mostra Ecofalante de Cinema (Brésil)

Le médecin Noël Nutels a consacré sa vie au travail auprès des peuples autochtones. Des années 40 aux années 70, il a filmé en 16mm ses expéditions. À la lumière de la pandémie du Covid-19 et des violences du présent, reprise au son de l’enregistrement de son intervention au Parlement en 1968, l’archive de Nutels révèle une histoire occultée

Séance présentée par Liciane Mamede — Mostra Ecofalante de Cinema

RENCONTRE avec les réalisateurs Camilla Shinoda et Tiago de Aragão (sous réserve)

Dimanche 18 septembre, 15 heures
Résistances noires

NOSSOS PASSOS SEGUIRÃO OS SEUS (Nos pas suivront les vôtres)

de Uilton Oliveira. Brésil | 2022 | 13’
Avant-première française

Effacé de l’histoire officielle du mouvement ouvrier, Domingos Passos, le militant noir et anarchiste, a affronté la violence de l’Etat lors de la Première République.

SEMENTES: MULHERES PRETAS NO PODER (Graines : Femmes noires au pouvoir)

de Ethel Oliveira et Júlia Mariano. Brésil | 2020 | 100’
Avant-première française

En réponse à l’exécution de Marielle Franco, les élections de 2018 se sont transformées en un soulèvement politique mené par des femmes noires. À travers leurs campagnes politiques, le film montre qu’il est possible de transformer le deuil en lutte.

RENCONTRE avec Uilton Oliveira, réalisateur (sous réserve)

Toujours le Dimanche 18 septembre mais à 17 heures
Quel avenir pour la démocratie brésilienne ?

DÉBAT POLITIQUE (Entrée libre)
À la veille de l’élection présidentielle au Brésil, quels sont les enjeux pour les forces de gauche et les mouvements sociaux ? Comment ré-imaginent-ils l’avenir après les élections d’octobre 2022 ?

Intervenant.e.s :
• Shirley Krenak – représentante de l’ANMIGA
(Association Nationale des Femmes
Autochones Guerrières de l’Ancestralité)
• Keila Simpon – présidente de ANTRA
et directrice exécutive de l’ABONG
• Marina de Oliveira – Iglesias y Minerias

Modération :
• Glauber Sezerino – co-président d’Autres
Brésils

Encore le dimanche18 septembre à 20 heures
Séance de clôture
Séance en partenariat avec Le Cinéma du Réel

MATO SECO EM CHAMAS (Buisson sec et ardent) de Adirley Queirós et Joana Pimenta résil, Portugal | 2022 | 153’

Dans une favela de Ceilândia (Brasília), les soeurs Chitara et Léa exploitent illégalement
es oléoducs souterrains de la région.
À travers la puissance de ces femmes, par la fabulation et l’ethnographie de la fiction de Queirós, le film interroge
la structure profonde de la société brésilienne contemporaine.

Séance présentée par Claire Allouche, chercheuse, critique
et programmatrice de cinéma et un.e
représentant.e du festival Cinéma du Réel

HORS LES MURS Jeudi 29 septembre, 19 h 30
Séance spéciale: BEM Hors les murs

ADEUS, CAPITÃO (Adieu, Capitaine) de Vincent Carelli et Tatiana Almeida. Brésil | 2022 | 178’
Avant-première française

Le « capitaine » Krohokrenhum a mené un long mouvement pour reconstruire la mémoire du peuple Gavião. Dernier voletde la trilogie de Vincent Carelli, après Corumbiara et Martírio, le film retrace des décennies d’une alliance enregistrée en vidéo, écrivant l’histoire de la résistance autochtone à partir du combat de ce leader.

Séance au cinéma Le Saint-André des Arts* 30 Rue Saint-André des Arts 75006 Paris
*Voir tarifs et conditions sur cinesaintadre.fr

RENCONTRE
avec Solange Bouffay, chercheuse
et collaboratrice de Vídeo nas Aldeias,
animée par Beatriz Rodovalho, chercheuse
et programmatrice (Autres Brésils)


Du 15-18 septembre 2022
Cinéma Les 7 Parnassiens, 98 bd du Montparnasse. Paris 14e Métro Vavin
www.parnassiens.com
Tarifs 8 € plein / 4,90 € – de 27 ans
6,5 € tarif réduit & adhérent.e.s Autres Brésils.
Pass 6 séances: 38,90 € valable 6 mois

Informations
www.bresilenmouvements.org
www.autresbrésils.net