La situation actuelle à cuba a débuté dans la nuit du 10 juillet avec l’apparition de nombreuses manifestations dans la ville de Palma Soriano située dans la province de Santiago de Cuba . Les gens ont commencé par marcher dans la rue avec des casseroles, manifestant alors dans une casserolade, au milieu de pannes d’électricité croissantes, de pénuries alimentaires et d’une crise sanitaire qui couvaient depuis un moment.

Tout comme le nombre d’infections et de décès dus au covid ont commencé à augmenter au début de cette année, les témoignages de personnes désespérées abandonnées à la mort chez elles par manque de ressources essentielles et de moyens dans les hôpitaux ont commencé à se propager à travers internet. Les Cubains ont été capables de s’informer et d’informer le monde sur la pénurie alimentaire et de médicaments, faisant de longues queues pour avoir accès à des produits de première nécessité beaucoup trop chers, et ont dû endurer des périodes prolongées d’isolement dues à l’incapacité de l’État de s’occuper de ces différentes crises. Le matin du 11 juillet, une vague de contestation s’est déclenchée à travers toute l’île, faisant de ce soulèvement populaire le plus significatif depuis des décennies. Cette crise majeure à laquelle est confrontée le peuple cubain est le résultat non seulement de la domination de l’État cubain mais aussi des États étrangers impérialistes et autres antagonistes. Cela est particulièrement clair avec le durcissement de l’embargo des USA, des récentes restrictions sur les envois de fonds et sur les appels à une « aide humanitaire ». Cette oppression sur le peuple est le véritable héritage des États ayant lieu partout dans le monde, et notamment à Cuba.

Nous, en tant qu’anarchistes, espérons que toute révolte populaire devienne une force révolutionnaire tournée vers l’élimination totale de l’exploitation d’une classe sur l’autre et de la domination étatique. Pourtant, à cause de la nature autoritaire du capitalisme d’État cubain et de la cooptation de presque toutes les formes d’opposition par le gouvernement des USA, les organisations politiques de classe sont pratiquement inexistantes à Cuba, faisant de la construction d’un mouvement autonome un vrai challenge.

Pour ce qui est de la crise sociale et humanitaire actuelle, il est prématuré de prédire les évolutions futures. Cependant, nous pouvons reconnaître que si le soulèvement populaire à Cuba continue de se développer et devient une rébellion généralisée, l’État cubain actuel et le Parti communiste pourraient vaciller. Nous croyons que le pouvoir populaire émerge et a la capacité de défendre sa propre autonomie, mais nous avons également peur de la répression par l’État cubain et de la capacité par l’opposition de droite à récupérer ce mouvement populaire – les deux ayant déjà commencé.

Par exemple, à Miami, le blocus d’une grande autoroute a eu lieu le 13 Juillet pendant plusieurs heures, réalisé par la diaspora cubano-américaine et demandant une intervention militaire par les USA. Pour nous, cela pointe la question de comment la classe populaire cubaine pourrait bénéficier d’un changement de régime. Étant donné l’absence d’organisations autogérée populaires, nous nous attendons à ce que sa lutte et ce moment soient uniquement exploités par les intérêts des capitalistes et par la droite.

Cependant, il n’est pas exclu de s’attendre à ce que, en cas de défaite du régime :
1) Les classes populaires cubaines se reconnaissent comme des acteurs sociaux avec une auto détermination capable d’exercer une pression sociale – une réalité rarement expérimentée par les générations précédentes à Cuba durant les 60 dernières années.
2) Nous voyons probablement le remplacement du régime actuel par un nouveau régime libéral avec une politique administrative coloniale mais avec un vernis rhétorique « démocratique ». Les classes populaires cubaines, paradoxalement cependant, peuvent gagner plus de place pour s’organiser tout en développant une conscience de classe nécessaire permettant aux tendances et pratiques révolutionnaires authentiques de se développer. Cependant, nous sommes aussi conscients que tout ceci pourrait arriver dans un climat où beaucoup de changements sociaux positifs induits lors de la Révolution cubaine pourraient être éliminés ou amoindris, et ce serait encore les classes populaires s’étant héroïquement battues contre un régime oppressif qui subiraient les pires retombées de tout cela.

C’est avec cette compréhension qu’on se rend compte que la route à parcourir sera difficile. Nous envoyons notre amour et notre solidarité internationale au peuple cubain. Nous exigeons la libération de toutes les personnes arrêtées durant les manifestations, que les responsables pour les cas de meurtres et de violences physiques soient poursuivis, la restauration des services internet, et la fin du blocus génocidaire. Nos espoirs sont avec vous et nous saluons toutes les tentatives de construction du mouvement social, toute rébellion, chaque insurrection et toutes les manifestations pour l’émancipation sociale.

¡Arriba les que luchan!

Traduction par le secrétariat aux Relations Internationales de la FA